| # | BB00020 - The Báb - 12400 words - Arabic |
| • best known | |
| title | Bayan-i-Arabi (Arabic Bayan) |
| original title | البيان العربي |
| opening, original |
بسم الله الامنع الاقدس. اننی انا الله لا اله الا انا و ان ما دونی خلقی قل ان یا خلقی ایای فاعبدون قد خلقتک و رزقتک و امتک و احببتک و بعثتک و جعلتک مظهر نفسی لتتلون من عندی ایاتی و لتدعون کل من خلقته الی دینی هذا صراط عز منیع و خلقت کل شیء |
| opening, English |
Verily I am God, no God is there but Me, and aught except Me is but My creation. Say, worship Me then, O ye, My creatures. |
| abstract | A condensed form of the Persian Bayán, written in the language of divine verses. While much shorter in length than the Persian Bayán, the Arabic Bayán contains eleven full unities, whereas the Persian Bayán ends with gate 10 of the ninth unity. The parts of the Arabic Bayán that are not matched by the Persian Bayán (from gate 11 of the ninth unity to the end of the eleventh unity) were written after the Persian Bayán was completed. This work is sometimes assumed to have been written before the Persian Bayán for the simple reason that it seems as if the latter is an elaboration of the former. In reality, however, like the Persian Bayán, most of the Arabic Bayán was written in Mákú, although the last sections may have been written in Chihriq. |
| inventory notes |
AHDA.443.2 bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=457 MMAH.006 bahai-library.com/bahailib/1504.pdf#page=18 SRC.085 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=29 SRC.181 loomofreality.org/sources/SRC.pdf#page=40 GOH.035 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=42 GOH.285 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=292 GOH.368 chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=375 |
| Library notes |
see also BB00001, Persian Bayan |
| in catalog | Gate of the Heart; Selections from the Writings of the Báb; Arabic Bayan, The; Báb's Bayan, The |
| in tags | Bayan-i-Arabi (Arabic Bayan) |
| manuscripts | INBA43:001-068 afnanlibrary.org/d/inba_v043/?page=3 INBA86:001-064 afnanlibrary.org/d/inba_v086/?page=3 INBA_4002C BN_4669 gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b100316794/f2.image MKI44872x MKI4511.079v-147v bluefin.live/wp-content/uploads/2024/08/MKI-34-Ae-Arabi-4511.pdf KB_bayan-ara bahai-library.com/bahailib/4.pdf HBH_bayana h-net.org/~bahai/areprint/bab/A-F/b/bayana/bayana.htm BYC_bayan-ara bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/ABay BYC_three.097-107x bayanic.com/lib/scan/sacred/Point/Three |
| publications | ASH.373-406 archive.org/details/54345_201703 AHDA.465x bluefin.live/wp-content/uploads/2021/03/AHDA.pdf#page=479 SWBP#20 (p.111-112x) bahai.org/r/210384845 OOL.A002 oceanoflights.org/file/Bab-BKW-02.pdf |
| translations | SWB#20 (p.158-159x) bahai.org/r/649615344 BAPT.040-101 bahai-library.com/pdf/b/bab_bayan_arabic_terry.pdf#page=40 GOH.261x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=268 GOH.284x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=291 GOH.353x chupin.ru/library/NaderSaiedi/Gate_of_the_Heart.pdf#page=360 HURQ.BB56x hurqalya.ucmerced.edu/node/1171/ BLO_PT#009 bahai-library.com/bab_bayan_arabic_terry KSHK#12x web.archive.org/web/20211026145946/http://www.kashkul.org/2010/09/20/sun-salutation/ |
| music | C. Serrano (8:10) carlosserrano.bandcamp.com/track/purity-most-pure-and-sublime-2 |
| subjects | @law of obligatory prayer, @laws of marriage and dowry, @law of inheritance, @contention and conflict, @law of burial and cremation, @law of Huququ'llah, @station of the Manifestation of God, @begging; mendicancy; idleness and sloth, @alcohol and drugs; tobacco; opium, @law of pilgrimage, @the Word of God; influence and centrality of, @Manifestation of God speaking in the voice of Divinity, @laws of God; of the Kitab-i-Aqdas |
| Search: |
list all files and tags with an inventory entry (from Advanced Search)
Inventory from Loom of Reality
see also Bibliography and Key to Source Codes
|
|
|
Home
Site Map
Series
Chronology search Author
Title
Date
Tags Adv. search Languages
InventoryLinks
About
Contact
RSS
New
|
  |