Bahai Library Online

>   Unpublished articles
TAGS: * Metaphors and allegories; * Translation; - Christianity; - Judaism; Beauty; Bible; Bride (metaphor); Hebrew language; Love; Race; Song of Songs (Song of Solomon)
Abstract:
Racial biases can be found in several translations of the biblical Song of Solomon; a look at the original Hebrew from the perspectives of morphology and syntax can give insights into a contextually accurate translation of these controversial passages.

Black and Beautiful:

Skin Color in the Biblical Song of Songs

Ted Brownstein

2023

METADATA
Views923 views since posted 2023-09-07; last edit 2025-03-06 07:22 UTC;
previous at archive.org.../brownstein_black_beautiful
Language English
Permission   author
Share Shortlink: bahai-library.com/6357    Citation: ris/6357
Home divider Site Map divider Series divider Chronology
search   Author divider Title divider Date divider Tags
Adv. search divider Languages divider Inventory
Links divider About divider Contact divider RSS divider New
smaller font
larger font